Bolqan writes captions from a word-by-word transcript, so each word lights up exactly when it is spoken. It offers 20 animated styles (bold, boxed, neon, gold, marker, comic, minimal and more), highlights key words with color, size and emoji, keeps the text in the safe zone away from the app buttons, and writes the captions in the language of the video.
Why captions matter on short videos
Many people watch short videos without sound. Captions that follow the voice keep them watching and make the clip understandable on mute. Big, timed words also give the eye something to follow in the first seconds, when people decide whether to keep watching.
What you get
- Word-by-word timingEach word lights up exactly when it is spoken.
- Keyword highlightsMoney, numbers and strong words get color, size and emoji automatically.
- Readable on muteCaptions sit in the safe zone, away from the app buttons.
- Fully editableFont, colors, size, position, outline and animation. Change any of it and re-render.
- Text behind the subjectThe subject is cut out so a big title can sit behind them.
- Many languagesCaptions follow the language of your video, including right-to-left scripts.
Frequently asked questions
How many caption styles does Bolqan have?
20 animated styles. Bolqan can pick one for the type of video, or you choose.
Can I change the captions?
Yes. Edit the words, the style, font, colors, size, position, outline and animation, then re-render.
Does it caption Arabic and other languages?
Yes. The captions are written in the language spoken in the video, and there is a style made for Arabic text.